# Prof. #33 Min Dieu : “Le chinois, c'est un atout”
**Date de l'événement :** 04/03/2019
* Publié le 04/03/2019

### Image
![Photographie en noir et blanc de Min Dieu, avec la légende : “Le chinois, c'est un atout”.](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/memory-sp-pr.appspot.com/o/prod%2F1y7CgDOTakHDiB3dgoi0%2FprojectsMedias%2Fa1fUvQOrfZt0d8eBpcLi%2F1.jpg?alt=media&token=7cb7c2f5-222c-41a5-b2e3-b6dd2b08a87d) 

## Description
Trouver le ton juste, moduler sa voix, apprendre les clefs et les caractères... Chaque semaine, Min Dieu dispense un des nombreux enseignements de langues étrangères de Sciences Po et pas l’un des plus faciles : le chinois. Une plongée dans un autre monde qui enthousiasme nos étudiants, mais aussi un sacré atout sur un CV.

## Intervenant(s)
Min Dieu

## Intervenant(s) secondaire(s)
(Elèves interviewés)

### Date de publication de l'épisode
04/03/2019

**Regarder l'épisode :**
[Vidéo 1](https://www.youtube.com/embed/0poqtt_5u3Y?si=jP5IoYbrJ8_BWWYV) 

### Famille(s) de contenu
`#Enseignement` 

### Type(s) de ressource
`#Vidéo` 

### Thématique(s)
`#Éducation / formation` `#Discours / argumentation / théorie du langage / rhétorique` 

### Langue(s)
`#Anglais` `#Français` 

### Hébergeur(s)
`#Banque d'images de Sciences Po` `#YouTube` `#Viméo` 

## Droits
Les ressources et les images visibles sur Sciences Po Sources sont susceptibles d’être protégées par un droit de propriété intellectuelle (comme par exemple un droit d’auteur ou une marque) qui peuvent appartenir à Sciences Po ou à des tiers. Pour plus de précisions notamment sur les usages autorisés et non autorisés, consulter les [Conditions Particulières d’Utilisation](https://sources.sciencespo.fr/p/cpu).


---
### Média externe associé : https://www.youtube.com/embed/0poqtt_5u3Y?si=jP5IoYbrJ8_BWWYV

#### Résumé du média
<p>Pour Min Dieu, le chinois est souvent per&ccedil;u comme une langue difficile en raison de sa grande diff&eacute;rence avec les langues occidentales. L'une des particularit&eacute;s soulign&eacute;es est l'importance des tons, qui modifient le sens des mots, contrairement au fran&ccedil;ais. Un &eacute;tudiant, fort de son exp&eacute;rience de chanteur, explique comment son entra&icirc;nement musical l'aide &agrave; moduler sa voix lors de ses cours de chinois.</p>
<p>L'apprentissage du chinois commence par l'oral, suivi de l'&eacute;tude des caract&egrave;res, dont l'&eacute;criture diff&egrave;re radicalement de l'alphabet latin. Malgr&eacute; l'absence d'alphabet, des &eacute;l&eacute;ments de similitude existent entre les caract&egrave;res, notamment les cl&eacute;s, qui n&eacute;cessitent un apprentissage sp&eacute;cifique.</p>
<p>L'enseignante et les &eacute;tudiants s'accordent sur l'int&eacute;r&ecirc;t de ma&icirc;triser le chinois, notamment pour le CV, compte tenu de la puissance &eacute;conomique de la Chine et des relations bilat&eacute;rales sino-am&eacute;ricaines propres au 21e si&egrave;cle. De nombreuses entreprises fran&ccedil;aises recherchent des profils ayant des comp&eacute;tences en chinois.</p>
<p>Min Dieu t&eacute;moigne de son engagement dans l'enseignement du chinois, qu'il consid&egrave;re comme un choix qu'il ne regrette absolument pas. Il enseigne depuis une vingtaine d'ann&eacute;es, dont pr&egrave;s de 20 ans &agrave; Sciences Po, dans un environnement que ses &eacute;tudiants d&eacute;crivent comme &agrave; l'&eacute;coute et id&eacute;al pour progresser en assumant ses erreurs.</p>

#### Mots-clés du média
`Chine et Etats-Unis` `tons de la langue chinoise` `relations internationales` `caractères chinois` `enseignement du chinois`

#### Chapitres du média
- **Le chinois : une langue perçue comme difficile mais différente** (6.272 - 17.313): Min Dieu explique que la difficulté perçue du chinois vient de sa différence structurelle par rapport aux langues occidentales, et non d'une complexité intrinsèque.
    - (6.272): Le chinois est considéré comme la langue la plus difficile.
- **La difficulté des tons en chinois** (17.531 - 25.86): Un étudiant souligne la difficulté d'appréhender les tons en chinois pour un francophone, car le changement de ton modifie le sens du mot.
    - (17.531): Les tons sont difficiles à maîtriser pour les locuteurs français car ils modifient le sens des mots, il faut donc être attentif à l'intonation.
- **L'aide de l'entraînement musical dans l'apprentissage du chinois** (25.891 - 34.125): Un étudiant explique comment son entraînement de chanteur l'a aidé à moduler sa voix en classe de chinois.
    - (25.891): L'entraînement musical aide à moduler la voix en classe de chinois.
- **L'approche de l'apprentissage : oral avant l'écrit** (34.126 - 41.29): Min Dieu décrit l'approche pédagogique qui privilégie l'apprentissage de la langue parlée avant l'étude de l'écriture et des caractères.
    - (34.126): On apprend d'abord à parler, on étudie ensuite les caractères importants et leur écriture.
- **L'écriture chinoise : clés et similitudes** (41.469 - 56.512): Un étudiant décrit l'écriture chinoise comme différente de l'alphabet latin, mais souligne l'existence de clés et d'éléments de similitude entre les caractères.
    - (41.469): L'écriture ne ressemble pas à l'alphabet latin car elle n'est pas alphabétique. Les caractères sont différents, mais il y a des similitudes. On retrouve des clés dans cette écriture.
    - (41.469): Min Dieu met en avant le chinois comme un atout potentiel pour un CV.
- **La Chine : une puissance économique et opportunités professionnelles** (62.34 - 70.923): Un étudiant souligne l'importance de la Chine comme puissance émergente et le besoin croissant d'entreprises françaises pour des compétences en chinois.
    - (62.34): La Chine est une grande puissance mondiale aujourd'hui : beaucoup d'entreprises françaises recherchent des gens qui ont des compétences en chinois.
- **L'importance de la relation sino-américaine** (70.943 - 88.306): Un autre étudiant explique que sa motivation pour le chinois est liée à l'importance croissante de la relation entre la Chine et les États-Unis au 21e siècle.
    - (70.943): La relation Chine-États-Unis est cruciale au 21e siècle.
- **La passion d'enseigner le chinois** (93.181 - 100.143): Min Dieu exprime sa passion et son engagement envers l'enseignement du chinois.
    - (93.181): Min Dieu a toujours voulu enseigner le chinois. Elle donne des cours à Sciences Po depuis presque 20 ans.
- **L'expérience d'enseignement à Sciences Po** (112 - 126.763): Un étudiant souligne la bonne ambiance dans la classe et l'environnement d'écoute qui permet à tous les étudiants de progresser.
    - (112): Un environnement d'écoute est important pour se sentir à l'aise en faisant des erreurs.
    - (112): L'environnement de travail est ouvert et agréable, c'est l'idéal pour progresser.



---
### Navigation pour IA
- [Index de tous les contenus](https://sources.sciencespo.fr/llms.txt)
- [Plan du site (Sitemap)](https://sources.sciencespo.fr/sitemap.xml)
- [Retour à l'accueil](https://sources.sciencespo.fr/)
